Hanteringen efter att domstol avslagit en ansökan om tillstånd till hemliga tvångsmedel